Как заправить китайскую перьевую ручку. Как заправить перьевую ручку Parker

Несмотря на то, что современные перьевые ручки чаще всего поставляются с удобными , поклонники традиционных конвертеров ещё остались, и их немало. Многие даже специально покупают винтажные модели, чтобы иметь возможность подбирать чернила по своему вкусу и смешивать различные цвета. Конвертер – это самый простой способ перепробовать сотни оттенков, которые можно легко найти во флаконах. Картриджи заставляют для перезаправки.

Как пользоваться конвертером для заправки перьевой ручки

Конвертер – это устройство, которое вставляется в корпус ручки точно так же, как и картридж. Есть несколько типов конвертеров: классические поршневые (наиболее распространённые сегодня) и винтажные пипеточные. Есть ещё и кнопочные, но они тоже встречаются довольно редко. Принцип их работы немного различается.

Поршневые поворотные конверторы

Простой и надёжный вариант, который сегодня выбирают многие производители. Достаточно открутить корпус ручки (задняя часть называется баррель, передняя с пером — грип-секция или секция захвата), поместить конвертер в ручку и привести поршень в движение: чернила втянутся внутрь, повинуясь силе вакуумного воздействия.

Шаг 1 . Вставьте конвертер в ручку, если это еще не сделано. Обратите внимание, есть ли на конвертере резьба, если есть — его надо вкрутить, а не в ставить. Такое бывает на некоторых ручках (например Cross).

Шаг 2 . Опустите перо и некоторую часть грип-секции во флакон с чернилами. Убедитесь, но перо целиком погружено, вплоть до секции захвата, в противном случае механизм может не сработать.

Шаг 3 . Поверните ручку конвертера, чтобы опустить поршень и выпустить воздух. Вы должны увидеть пузырьки воздуха, выходящие из ручки.

Шаг 4 . Поверните ручку конвертера в обратную сторону, чтобы поднять поршень и втянуть чернила внутрь. Если внутри остался воздух, не переживайте, это нормально.

Шаг 5 . Повторяйте шаги 3 и 4 до тех пор, пока конвертер полностью не заполнится чернилами, а пузырьки воздуха перестанут выходить.

Шаг 6 . Используйте бумажное полотенце или безворсовую салфетку, чтобы очистить секцию захвата и перо от излишков чернил, если они не стекли обратно во флакон.

Шаг 7 . Соберите ручку, завинтив баррель, теперь ею можно пользоваться.

Не забывайте, что перед тем, как заправлять перьевую ручку чернилами, её необходимо тщательно промыть проточной водой (а лучше вымочить пару часов) и высушить. Особенно важно делать это, если инструмент долгое время не использовался, и чернила пересохли, а также в том случае, если вы используете новый цвет чернил.

Если чернила засохли в конвертере, не спешите его крутить, сначала вымочить — потом уже можно крутить.

Поршневые конвертеры со штоком

То же самое, что предыдущий пункт, только нужно не крутить, двигать поршень через шток вдоль корпуса конвертера. Более простая и обычно более дешевая конструкция.

Последовательность действий и меры предосторожности аналогичные.

Пипеточные конвертеры

Принцип его действия прост: инструмент набирает чернила, благодаря сжатию воздуха, освобождение которого создаёт вакуум, затягивающий чернила в ручку.

Встроенная поршневая система

Если ручка имеет поршневой наполнитель (обычно это дорогие ручки), то действуйте таким образом:

  1. Разберите корпус авторучки.
  2. Поршень для чернил, находящийся внутри корпуса, прокрутите против часовой стрелки.
  3. Опустите перо в пузырек с чернилами полностью.
  4. Прокрутите зажим до упора в обратную сторону.
  5. Отверните зажим слегка (до появления первой капли), чтобы удалить воздух из емкости.
  6. Извлеките перо из пузырька, протрите его тканевой салфеткой.
  7. Соберите ручку в обратном порядке.

Картриджи

Сменный картридж вставляется в письменный аксессуар очень просто:

  1. Снимите баррель.
  2. Извлеките использованный картридж.
  3. Вставьте новую капсулу до щелчка.
  4. Закрутите все детали авторучки обратно.
  5. Подождите пока чернила поступят к перу через фидер, при необходимости аккуратно потрясите ручку (возможны брызги).
  • Перед перезаправкой, всегда лучше замочить ручку на пару часов в холодной воде (в ней меньше примесей и солей).
  • Можно замачивать все ручки сразу в одной емкости.
  • Картридж легко перезаправить из банки с чернилами шприцом, но его тоже лучше отмыть от старых чернил.
  • Смотрите по ручкам.
  • Перед заправкой просушите ручку.
  • Не заправляйте много чернил, если не будете много писать в ближайшие недели, они, скорее всего, высохнут.
  • Помимо описанного варианта заправки можно заправить чернила прямо в конвертер или картридж, например, шприцем и потом вставить в ручку.

Несмотря на то, что в наши дни в обиходе все больше используются шариковые и гелевые ручки, истинные ценители письменных принадлежностей предпочитают работать с перьевыми ручками, чтобы можно было писать красивым почерком. Особенной популярностью пользуются чернильные ручки фирмы “Паркер”, так как канцелярские принадлежности этой компании являются атрибутом престижа. Чтобы получать истинное удовольствие от работы с такими письменными принадлежностями, необходимо знать не только, как заправить перьевую ручку чернилами, но и как правильно вставлять и ее использовать. Обо всем этом вы и узнаете из этой статьи.

Виды картриджей для ручек

Остановимся на описании картриджа, чтобы вам легче было его подобрать в магазине канцелярских товаров. Картридж представляет собой пластиковый цилиндр с прямыми или закругленными стенками. На заводе изготовителя резервуар заполняют чернилами для перьевых ручек.

Важно! Выпускаются картриджи и со специальными чернилами для каллиграфии, но такие капсулы не рекомендуется использовать для перьевых письменных принадлежностей.

Основные отличия всех картриджей (кроме цвета, конечно), это:

  1. Физические размеры.
  2. Форма рабочего фланца. С одной стороны у капсулы есть глухой конец, а с другой — фланец, который надевается на иглу фидера ручки или просто вставляется в ручку. Внутри фланца есть простое устройство, которое запирает чернила внутри капсулы. Запоры бывают двух видов:
    • Тонкая мембрана.
    • Небольшой шарик из пластика (иногда из металла). После того, как чернила попадут внутрь барреля, шарик свободно перемещается внутрь капсулы и перемешивает чернила, не давая им прилипнуть к стенкам.

Важно! Многие производители канцелярских товаров зарабатывают не только на продаже авторучек, но и на продаже картриджей для них. Поэтому часть компаний разрабатывает письменные аксессуары под собственный стандарт картриджей.

Наиболее распространенные стандарты картриджей:

  • Интернэшнл. Это название неофициальное, поскольку многие производители из Европы, Америки, Китая и Индии производят ручки именно под этот стандарт.

Важно! Наиболее популярные короткие капсулы “Интернэшнл”, именно их чаще всего можно купить в магазине канцтоваров.

  • Паркер. Картриджи этого стандарта выпускаются двух видов — короткие и обычные. Стандарт “Паркер” используется в ручках Lamy, но только короткого вида, так как форма задней части некоторых моделей ручек не позволяет использовать обычные капсулы.
  • Стандарт Шеффер. Хотя на многих ручках компании “Шеффер” можно использовать и картриджи стандарта “Интернэшнл” (короткие).
  • Имеет свой стандарт картриджей американская компания Cross. Ступенчатая форма рабочего фланца успешно противодействует всем попыткам использования капсул других производителей в ручках Cross.
  • Картриджи японской компании Pilot отличаются своим корпоративным стандартом. К тому же, компания выпускает специальные укороченные картридж для мини-ручек собственного производства.
  • Компания Platinum (Япония) также отличается своим стандартом. Кроме того, только в картриджах этой фирмы используются металлические шарики, которые во время опустошения резервуара начинают стучать и оповещать хозяина о необходимости скорой замены капсулы.

Важно! Кроме вышеперечисленных, известны еще, как минимум, пара типов картриджей различных компаний, которые разработаны специально под собственные авторучки, это Sailor и Waterman.

Как заправлять и расписать перьевую ручку?

Как вставить и поменять стержень? В магазинах канцелярских товаров присутствует несколько видов различных чернил, отличающихся консистенцией, оттенками и качеством. Для того чтобы заправить перьевую ручку чернилами, используйте продукцию с надписью “для перьевых ручек” (“fountain pens”). Способ наполнения зависит от заправочного механизма.

Важно! При покупке нового картриджа для своей ручки, обязательно используйте только тот резервуар для чернил, который подходит ей по форме и размеру, чтобы его замена была простой и быстрой.

Способ 1

Если ручка имеет поршневой наполнитель, то действуйте таким образом:

  1. Разберите корпус авторучки.
  2. Поршень для чернил, находящийся внутри корпуса, прокрутите против часовой стрелки.
  3. Опустите перо в пузырек с чернилами полностью.
  4. Прокрутите зажим до упора в обратную сторону.
  5. Отверните зажим слегка (до появления первой капли), чтобы удалить воздух из емкости.
  6. Извлеките перо из пузырька, протрите его тканевой салфеткой.
  7. Соберите ручку в обратном порядке.

Способ 2

Если перьевая ручка имеет конвертер для заправки, то действуйте следующим образом:

  1. Снимите защитный колпачок и освободите доступ к конвертеру.
  2. Опустите перо в чернильницу.
  3. Поверните головку конвертера вправо.
  4. Удалите из резервуара воздух, выпустив пару капель чернил.
  5. Очистите перо бумажной салфеткой.
  6. Соберите ручку.

Важно! Эта инструкция будет актуальной, если вам надо заправить чернилами ручку “Паркер”. А если вам не удалось все сделать аккуратно, просмотрите отдельную публикацию на нашем сайте, где изложены эффективные методы, чтобы .

Способ 3

Сменный картридж вставляется в письменный аксессуар очень просто:

  1. Снимите верхнюю часть корпуса.
  2. Извлеките использованный картридж.
  3. Вставьте новую капсулу до щелчка.
  4. Протрите насухо перо.
  5. Закрутите все детали авторучки.

Важно! Такие модели также встречаются у именитого бренда “Паркер”.

Правила использования перьевой ручки

Чтобы продлить срок службы письменного аксессуара, придерживайтесь следующих правил:

  • Обязательно проводите чистку пера. Это процедура представляет собой промывку пера через конвертер. Резервуар необходимо наполнять водой и проводить промывку до тех пор, пока вода не станет чистой.

Важно! Для промывки пера используйте дистиллированную или фильтрованную воду комнатной температуры. После промывки промокните перо бумажным полотенцем.

  • Если в ручке используется картридж, то перед промывкой пера его необходимо отсоединить. В этом случае основание пера поместите в стакан с чистой водой на 30-60 минут (в зависимости от загрязнения). Уровень воды должен обязательно покрыть перо. После процедуры промывки промокните перо бумажной салфеткой насухо. При необходимости — можно замочить перо на ночь.

Важно! Никогда не используйте горячую воду, растворители и спиртсодержащие растворы для промывки пера, так как это может навредить его качеству. Также не используйте водопроводную воду, поскольку содержащиеся в ней частицы металлов могут засорить сопла пера.

  • Проводите промывку пера каждые две недели или во время замены цвета чернил.

Если говорить, о том, как правильно пользоваться авторучкой “Паркер” или другой моделью “чернильного пера”, то специалисты и производители рекомендуют следующее:

  • Не нажимайте сильно при письме, чтобы не повредить перо. Качественная ручка должна легко скользить по бумаге.
  • Не рекомендуется использовать чернила годичной давности. Пользуйтесь только свежим продуктом. Если чернила были не задействованы некоторое время, и на них нет налета, то сначала перемешайте их и убедитесь, что нет сгустков или осадка на дне флакона, а затем применяйте.
  • Не позволяйте черным чернилам высохнуть внутри пера, так как это может привести к непоправимым последствиям. В состав черных чернил входит гуммиарабик, обладающий клеящими свойствами. Если такой наполнитель высохнет внутри наконечника, то повреждения будут необратимыми.
  • Если вы не планируете использовать письменный аксессуар более пары дней, то промойте перо, чтобы предотвратить высыхание в нем чернил.
  • Храните чернила вдали от солнечных лучей, во избежание усыхания и выцветания.
  • Не используйте для письма химически обработанную бумагу, которая имеет глянцевую поверхность. Такая бумага не впитывает чернила.
  • Если вы путешествуете на самолете, то не заполняйте конвертер полностью, лучше оставить его пустым, чтобы уменьшить риск утечки чернил. Во время взлета самолета держите перо вертикально. Если вы решите использовать авторучку во время полета, то при ее открытии держите перо в вертикальном положении и медленно снимайте защитный колпачок.

Важно! Чтобы ваша одежда всегда была опрятной и вы легко смогли ее очистить в самых непредвиденных ситуациях, воспользуйтесь нашей подборкой средств и способов, которые помогут

Ручка “Паркер” или любой другой чернильный аналог — это далеко не письменный инструмент, скорее, это стильный аксессуар делового человека. Чернила фирмы “Паркер” сохраняют насыщенность очень долго, а впитываются в бумагу мгновенно. Они не растекаются по бумаге и соответствуют конструкции ручки по густоте. Пользуйтесь письменным аксессуаром с удовольствием, а как заправить его чернилами — мы вам рассказали. Используйте наши советы и рекомендации, и перьевая ручка прослужит вам не один десяток лет!

Для многих владельцев Паркера заправка ручки превратилась в ритуал. Истинные «гурманы» этого действа никогда не перейдут на использование шариковой ручки. Для использования чернил , которые продаются в специальных пузырьках, конструкцией ручки предусмотрено наличие резервуара.

Системы заправки

Заправочные механизмы называются конвекторами. Они бывают двух типов: стандартный поршневой и с поворотным механизмом. Это отличие касается того, как продвигается поршень, который ходит внутри резервуара. Смысл же заправки всегда один. Опустевший резервуар нужно наполнить новыми чернилами.

Вытекают они постепенно в ходе письма. Время между заправками зависит от того, как интенсивно вы используете ручку. Внутрь резервуара не поступает воздух. Поэтому, если колпачок закрыт, чернила внутри никогда не пересохнут. Заправленная ручка всегда готова к письму, даже, если пролежала долгое время в футляре.

5%

Заправка Паркера с поворотным наполнителем

Последовательность действия очень проста:

  • отвинтите корпусную гильзу;
  • опустите ручку пером вниз;
  • поворачивайте механизм, чтобы поршень двигался вниз;
  • выпустите весь воздух из резервуара, доведя поршень до упора;
  • опустите перо в ёмкость с чернилами;
  • поворачивайте механизм в обратную сторону;
  • выдвиньте поршень на максимум, до упора;
  • извлеките перо из чернильной ёмкости.

Нельзя опускать в чернила наполнитель. Следите за тем, чтобы перо полностью погрузилось в чернильницу. Так воздух не сможет попасть в систему заправки.

Когда перо извлечено, обязательно слейте несколько капель чернил. Для этого снова опустите перо вниз и проверните механизм, чтобы поршень немного подвинулся внутри резервуара. Таким образом, вы выдавите несколько капель. Когда вы увидите, что чернила капнули в пузырёк, верните поршень на место. Просто завинтите его до упора.

В резервуар попадёт совсем немного воздуха. Это нужно для создания воздушной подушки внутри него. Она будет удерживать чернила, и не позволит им самопроизвольно вытекать наружу.

5% Специально для читателей нашего блога скидка 5% на весь ассортимент магазина по промокоду BLOG

Заправка Паркера с ползунковым поршнем

Принцип заправки тот же. Отличие состоит в том, что поршень не вкручивается внутрь резервуара наполнителя, а подаётся в него прямым надавливанием.

Обе системы заправки одинаково надёжны. После того, как ручка заправлена, нужно тщательно очистить перо. Для этого используется специальная пористая бумага. Она моментально впитывает чернила, и на поверхности ручки не остаётся и следа.

Именно необходимость очистки пера пугает некоторых пользователей. Они элементарно боятся испачкаться. Для них производитель предлагает совсем иную систему заправки, в которой используются герметичные капсулы.

5% Специально для читателей нашего блога скидка 5% на весь ассортимент магазина по промокоду BLOG

Капсульная заправка

Внутрь корпуса вставляется специальная капсула. При этом у вас не остаётся шанса запачкать пальцы. После завинчивания корпуса капсула разгерметизируется. Так начинается подача свежих чернил. У каждой капсулы есть запасной резервуар. Чтобы использовать его, достаточно нажать на небольшой рычажок. Запасная порция чернил поступит к перу. Вы сможете написать около страницы рукописного текста.

В наше время перьевые ручки не так популярны, как два века назад, ими редко пользуются в ежедневной работе. Сейчас перьевая ручка - это показатель статуса и стиля своего преуспевающего владельца, она подчеркивает индивидуальность и вкус. Зачастую такие ручки становятся предметом коллекционирования, например , и могут долгое время лежать без дела. Но инструкция о том, как заправить перьевую ручку будет полезна любому человеку.

Способы заправки перьевой ручки

Существует два вида и способа заправки перьевой ручки: конвертером или картриджами. Обычно фирма, картриджи и конвертеры выпускаются той же фирмы, что и перьевые ручки, но существуют и универсальные модели. Преимущество конвертера перед картриджем состоит в его многоразовости – покупаете один конвертер и пользуетесь бесконечное число раз. Картриджи в свою очередь проще в использовании и не требуют много сил и времени для замены.

Перьевая ручка с поршневым конвертером

  1. Перед заправкой необходимо снять защитный колпачок ручки и отвинтить баррель, открыв ёмкость конвертера.
  2. Перо нужно погрузить в чернила, а затем начать вращать поршень конвертера по часовой стрелке. Под давлением в него начнут поступать чернила.
  3. После того, как ёмкость полностью заполнилась, нужно слить несколько капель, повернув поршень против часовой стрелки.
  4. Последний этап – полностью закрутить поршень по часовой стрелке, завинтить баррель и вытереть перо мягкой тканью.


Перьевая ручка со сменным картриджем

Сменный картридж является удобной альтернативой поршневого конвертера, отлично подходящей для использования в дороге. Перед тем как заправить картриджем ее необходимо разобрать, а с самого картриджа нужно снять упаковку и рабочей стороной вставить в отверстие, расположенное на основании корпуса пера. После следует слегка надавить до характерного щелчка и собрать ручку.


И помните, чтобы ваша перьевая ручка прослужила долго необходимо тщательно за ней следить и ухаживать: чистить перо и своевременно менять чернила.

Несмотря на все разнообразие канцелярских принадлежностей, до сих пор особой популярностью пользуется перьевая ручка. «Паркер Пен Компани» - одна из известных компаний, специализирующаяся на производстве подобных пишущих инструментов. Именно она является создателем известного бренда «Паркер». Но так ли хороши перьевые ручки этого производителя?

Небольшой экскурс в историю

Кто бы мог подумать, что первые аналоги современных перьевых ручек появились примерно в 600 году н. э. Однако металлический корпус они приобрели лишь к 1803 году. В свою очередь, первые ручки с металлическими перьями возникли ближе к началу 1830 года. Однако такие канцелярские принадлежности имели чрезвычайно короткий срок эксплуатации.

Незадолго до того, как появилась современная перьевая ручка «Паркер», многие производители стали выпускать перья, изготовленные из родия, осмия, иридия, а также из золота (имеется в виду 14- и 17-картаное). Такой подход позволил увеличить срок службы наконечников на ручках и положил начало новому серийному производству.

Какие разновидности перьевых ручек бывают?

Примерно к началу 19 века можно было выделить следующие виды перьевых ручек:

  • представительские, или имиджевые (коллекционные принадлежности);
  • классические (для повседневного использования);
  • школьные.

Все они, как и перьевая ручка «Паркер», были оснащены следующими деталями:

  • Корпусом, снабженным особым заправочным механизмом.
  • Специальным резервуаром для чернил.
  • Защитным колпачком.
  • Металлическим пером с небольшим раздвоением посередине.

Ручка «Паркер» (перьевая): фото и особенности

«Паркер» - это уникальные ручки, которые имеют ряд преимуществ. В частности, именно они создают наиболее четкие и тонкие линии, что делает гладким и легким ваше письмо. Такую ручку гораздо удобнее держать, а само написание букв происходит в довольно быстром режиме.

С точки зрения эстетики, текст, написанный такой канцелярской принадлежностью, выглядит наиболее аккуратным и каллиграфичным. Именно поэтому перьевая ручка «Паркер» является излюбленным инструментом сотрудников и владельцев офисов, учащихся и преподавателей школ.

В зависимости от стоимости ее предпочитают использовать как имиджевый предмет, прекрасно сочетающийся с кожаным кейсом, портмоне и блокнотом делового человека.

Что говорят люди о перьевых ручках «Паркер»?

Все, кому когда-либо посчастливилось подержать в руках фирмы «Паркер», отзываются о ней преимущественно позитивно. Одним нравится легкость, которая возникает при написании текста.

Другие обращают внимание на наличие обтекаемой формы и презентабельного внешнего вида аксессуара, что позволяет его использовать в качестве подарка. Третьи обращают внимание на эстетичность написания и уверяют, что перьевая ручка «Паркер» (отзывы о ней вы найдете в нашей статье) даже повлияла на их почерк. Он стал более каллиграфичным и аккуратным. К слову сказать, зная столь необычные возможности «Паркера», в некоторых европейских школах ее бюджетный вариант преподаватели используют при обучении письму детей в начальных классах.

Четвертые утверждают, что ручки иногда царапают бумагу. Пятым не нравится неэкономный расход чернил. По их словам, они заканчиваются в самый неподходящий момент.

И, наконец, встречаются и не устраивает наличие чернил на конце пера (имеется в виду, что после использования аксессуара на его острие часто остаются чернила, которые потом засыхают). Другое дело, что подобное недовольство вполне может быть вызвано неправильным применением ручки либо связано с ее недорогим аналогом. Однако в основном отзывы, например, о таком стильном предмете, как золотая перьевая ручка «Паркер», положительные.

Куда заливаются чернила в перьевой ручке?

Чтобы ваша ручка не подвела вас в самый ответственный момент, позаботьтесь о ее своевременной заправке. Для этого напомним, что перьевые канцелярские принадлежности, как правило, содержат чернильный картридж либо особый поршневой конвертер. Причем первый не предназначен для повторного использования, а второй имеет большую вместимость, и применять его можно много раз.

Однако заливка поршневого конвертера требует больше времени, нежели замена старого чернильного картриджа на новый. Второй процесс происходит гораздо быстрее и проще. Для первого же нужна определенная обстановка и небольшая баночка со специальными чернилами. О том, как заливать чернила для перьевой ручки «Паркер», расскажем далее.

Как можно заправить ручку «Паркер» с конвертером?

Чтобы заправить ручку, оснащенную конвертером, сначала подготовьте свое рабочее место. Для этого положите на ровную поверхность (желательно, стол) салфетку и баночку с чернилами. С этой задачей лучше всего справятся чернила той же фирмы, что и сама ручка.

Далее следует снять защитный колпачок вашей канцелярской принадлежности и аккуратно открутить от перьевой основы баррель. После этого открутите крышку чернил и отложите ее в сторону (на салфетку). Затем опустите ручку в флакон. При этом на поверхности оставьте лишь верхнюю часть пера.

На следующем этапе избавьтесь от остатков чернил в резервуаре. Сделать это можно путем проворачивания поршня конвертера против часовой стрелки (следует производить движение до упора). Выполнять это простое действие следует до падения в банку трех капель чернил.

Не меняя положение ручки, продолжайте вращать конвертер, но уже в обратном направлении. Таким образом вам удастся заполнить резервуар новой партией чернил. Когда все будет сделано, аккуратно высуньте перо из баночки и вращающими движениями (как было описано выше) прокрутите конвертер. Так вы избавитесь от небольшого количества воздуха, попавшего в емкость с чернилами.

После верните на место баррель, а также устраните лишние чернила при помощи салфетки. Теперь вы знаете, как заправить перьевую ручку «Паркер», содержащую конвертер.

Как заправить ручку «Паркер» с картриджем?

Для замены использованного картриджа на новый сперва избавьтесь от защитного колпачка. Затем аккуратно извлеките пустую емкость и замените ее полной. Причем слегка приложите усилие: давите на резервуар пальцами до тех пор, пока не услышите характерный громкий щелчок. И только после того, как ваш картридж будет полностью установлен, можно медленно закрутить баррель. Ручка готова к использованию.

Как почистить перо в ручке «Паркер»?

Если вы вдруг решили почистить перо в ручке с конвертером, то сначала стоит приоткрыть конвертер, а после поднести его к заранее приготовленной емкости с водой комнатной температуры и промыть. Причем стоит выполнять данную процедуру до тех пор, пока вода в конвертере не станет полностью прозрачной. По окончании данного действия промокните перо и саму ручку салфеткой.

В том случае, если ваша ручка содержит картридж, перед промывкой пера рекомендуется его вынуть. Затем переложите перо и корпус ручки в емкость с чистой водой. Промойте и вытрите салфеткой.